Uma das coisas em que temos trabalhado recentemente é melhorar o processo de conversão. Há bastante tempo, o SongSheet Pro permite importar vários formatos de arquivo diferentes, incluindo PDF, Microsoft Word e documentos RTF. Ao importar esses arquivos, os usuários conseguem visualizá-los, mas não editá-los. Eles podem ser usados em apresentações, mas ficam limitados ao uso do recurso de rolagem automática, com ou sem uma faixa de acompanhamento. Não é possível usar temas para modificar o texto de PDFs e documentos do Word. A edição fica limitada a modificar o título, o compositor ou outros metadados. O SongSheet Pro oferecia a possibilidade de converter esses documentos em músicas editáveis, mas os resultados nem sempre eram perfeitos.

Com o lançamento desta semana do SongSheet Pro versão 2025.18, isso muda. Várias atualizações foram feitas na conversão de PDFs, RTFs e documentos do Word em músicas editáveis. Entre elas:

  • Adição da capacidade de analisar imagens em busca de texto usando OCR (reconhecimento óptico de caracteres), em vez de depender apenas dos dados de texto (às vezes inexistentes)
  • Adição da capacidade de escolher entre extrair dados de texto e usar OCR para encontrar texto
  • Adição da capacidade de converter RTFs em músicas editáveis
  • Melhoria do algoritmo para detectar a localização exata dos acordes em relação ao texto da letra
  • Melhoria na detecção de metadados, incluindo capotraste, andamento e mais
  • Adição de detecção de abreviações predefinidas de nomes de estrofe

O resultado é um processo de conversão muito mais preciso e confiável, como os exemplos a seguir demonstram.

Amazing Grace: Melhor posicionamento de acordes

Arquivos como estes eram particularmente desafiadores: texto centralizado, uma fonte de largura proporcional e muitos espaços para posicionar visualmente os acordes corretamente. O método antigo do SongSheet Pro de “contar espaços” para posicionar os acordes simplesmente não dava conta do recado.

Música, antes da conversão Conversão antiga Nova conversão
PDF de origem de Amazing Grace antes da conversão Resultado de Amazing Grace no mecanismo de conversão anterior Resultado de Amazing Grace no mecanismo de conversão aprimorado

In The Bleak Midwinter: Melhor detecção de estrofes

O SongSheet Pro agora reconhece mais maneiras como nomes de estrofes podem ser escritos. Neste exemplo, os nomes das estrofes estão cercados por colchetes.

Música, antes da conversão Conversão antiga Nova conversão
Documento de origem de In The Bleak Midwinter antes da conversão Resultado de In The Bleak Midwinter no mecanismo de conversão anterior Resultado de In The Bleak Midwinter no mecanismo de conversão aprimorado

I’ll See You In My Dreams: Usando reconhecimento de texto para extrair letra e acordes

Embora muitos arquivos possam ser convertidos usando o método de extração de texto, às vezes parte do texto só fica “visível” para o mecanismo de OCR. A nova versão do SongSheet Pro tem uma opção para forçar o uso do OCR ao analisar um documento, caso a extração de texto não produza o resultado esperado.

Música, antes da conversão Conversão antiga Nova conversão Conversão com OCR
Documento de origem de I'll See You In My Dreams antes da conversão Resultado de I'll See You In My Dreams no mecanismo de conversão anterior Resultado de I'll See You In My Dreams no mecanismo de conversão aprimorado Resultado de I'll See You In My Dreams usando o modo de conversão com OCR

Digitalizando documentos em papel para texto

A adição do OCR ao SongSheet Pro permite digitalizar documentos em papel e convertê-los em texto em apenas alguns passos simples. Isso é particularmente útil para converter letras e acordes de songbooks, folhas de cifra e outros materiais impressos.

Para ver como este novo recurso é poderoso (e fácil!), confira o vídeo abaixo.


Resumo

O SongSheet Pro agora tem recursos de conversão de documentos muito melhores. Converter PDFs, RTFs e documentos do Word em músicas editáveis agora é muito mais preciso e confiável, com melhor detecção de estrofes e posicionamento de acordes. Com a adição do OCR, agora você pode digitalizar documentos em papel e convertê-los em texto, tornando ainda mais fácil converter seus songbooks e song sheets em músicas editáveis.

Agora que você viu o que este novo processo de conversão consegue fazer, vá em frente e experimente você mesmo! Se você conseguir algumas conversões realmente boas, não deixe de contar para todo mundo!

Mas não vamos parar por aí. Temos muitas outras ideias de como melhorar as conversões de documentos — então fique de olho em mais atualizações no futuro! E se você tiver ideias próprias ou encontrar documentos em que a conversão não funcione tão bem quanto você acha que deveria, por favor envie um e-mail para nós, e faremos o possível para incluir essas melhorias em uma atualização futura.